Kapitel 6
Das ROI‑Modell für KI‑gestützte Unternehmens-übersetzungen
KI‑gestützte Übersetzungen bieten Vorteile in Sachen Kosten, Geschwindigkeit, Skalierung und strategische Kapazität – und all diese Vorteile nehmen zu, wenn das Übersetzungsvolumen steigt.
Der unmittelbarste Vorteil sind die planbaren Kosten: Mit KI fallen die Ausgaben und die Unvorhersehbarkeit des manuellen Korrekturlesens weg, wodurch Finanz- und Projektteams mehr Kontrolle über Budgets und Terminplanung haben.
Doch der wahre Wert zeigt sich erst in der Skalierung: Je mehr Inhalte KI übersetzt, desto schneller vervielfacht sich die Effizienzsteigerung, die sie bietet. So sind Übersetzungen nicht länger ein Engpass, sondern werden stattdessen zum echten Wettbewerbsvorteil.
Wichtige Vorteile
Planbare Kosten: Budgets können besser kontrolliert werden, was Projekte ermöglicht, die früher noch zu riskant waren.
Skaleneffekte: Die Vorteile vervielfachen sich mit zunehmendem Übersetzungsvolumen.
Strategische Kapazität: Teams sind weniger mit der bloßen Umsetzung beschäftigt und können sich stattdessen auf wertschöpfende Entscheidungen konzentrieren.
Schnellere Expansion: Globale Einführungen werden beschleunigt, und die Time‑to‑Market wird verkürzt.
Betriebliche Vorteile: Unternehmen können mit demselben Personal eine exponentiell höhere Leistung erzielen.
Datengestützte Optimierung: Einblicke in den Übersetzungsprozess und seine Auswirkungen ermöglichen kontinuierliche Verbesserungen.
Um die Herausforderungen zu meistern, die mit der Skalierung von Übersetzungen einhergehen, muss KI nicht nur übersetzen, sondern auch orchestrieren. Das setzt nicht nur das Potenzial der KI frei, sondern auch das Potenzial menschlicher Sprachexperten und Lokalisierungsteams.
Für globale Unternehmen ist es jetzt an der Zeit, zu handeln.
Sind Sie bereit, Ihre Übersetzungen mit KI zu transformieren?
DeepL entwickelt KI‑Lösungen, die Ihnen die nötige Sicherheit, Anpassung und Skalierung bieten,um Ihre Übersetzungen international zu verbessern.
Sind Sie bereit, Ihre Übersetzungen mit KI zu transformieren?
DeepL entwickelt KI‑Lösungen, die Ihnen die nötige Sicherheit, Anpassung und Skalierung bieten,um Ihre Übersetzungen international zu verbessern.
Erkunden Sie die DeepL-Lösungen:
Über uns
DeepL ist ein globales Unternehmen für KI‑Produkte und ‑Forschung, das sich auf die Entwicklung sicherer, intelligenter Lösungen für komplexe geschäftliche Anwendungsfälle spezialisiert hat. Mehr als 200.000 Geschäftskunden sowie Millionen von Einzelnutzern in 228 Märkten weltweit vertrauen auf die KI‑Sprachtechnologie von DeepL, mit der sie natürlich klingende Übersetzungen erstellen, Texte optimieren und Sprachübersetzungen in Echtzeit durchführen können. Aufbauend auf der langjährigen Erfahrung in Innovation, Qualität und Sicherheit erweitert DeepL sein Angebot über Sprachlösungen hinaus, darunter mit DeepL Agent – einem autonomen KI‑Assistenten, der Unternehmensprozesse und Wissensarbeit transformiert.
